■ 本サイトは、小口卸専用サイトで、EXWでのお見積もりとなっております。
■ 本サイトをご利用頂くには、会員登録が必要です。
■ 当サイトは卸専用サイトの為、お見積もりの合計金額が30万円未満の場合は、ご対応出来かねますのでご了承ください。
■ 日本国内でのお取引に関しましては、お見積もりの合計金額が30万円未満でもご対応させて頂きます。
■ 初めてのお客様は下部のボタンをクリックしてください。

■ This website is only for small-lot wholesale. Quotation is on EX-WORK basis.
■ You need to register in order to use this website.
■ As our website is only for wholsalers, please note that we are not able to accept your order if total estimated price is less
 　than ¥300,000.
■ Regarding the dealings in Japan, we will take an order even if total estimated price is less than ¥300,000.
■ If you use this website for the first time, please click the below button.